ボレーはロブで返す？

コータロー：所長、所長。
所長：おや、だれかと思ったら、研究員のコータローじゃないか。
コータロー：聞いてくださいよ、所長。宮部みゆきの『名もなき毒』って本で、会話をテニスになぞらえている箇所を見つけたんですよ。
所長：会話をテニスになぞらえる？
コータロー：キャッチボールがらみの記事にコメントがついて、テニスの会話はどんな会話？って話に発展したでしょ。宮部みゆきの小説を読んでいたら、ぴったりの描写があったんです。
所長：どんな場面？
コータロー：お祖父さんを何者かに殺された女子高生が、事件解決のためにホームページを開設したいと言いだして、それを相談相手のサラリーマンが大人の分別でたしなめるという場面なんです。
所長：ふーん、ちょっと読んでみてよ。
コータロー：いいですとも。

「誰かに見せる、ましてホームページに公開するとなると、それはそれで別の辛さが出てくるよ」
「今も辛いから、それはかまわない」
テニスのボレーを打ち返すような返答だ。
「犯人が見るかもしれないでしょう。きっと見ると思う。だから、うんと書いてやりたい」
私はロブを打ち上げた。コートのうんと深いところを狙って。
「ホームページはこれから作るのかな」（p.159）

所長：ほんとだ、よく見つけたね。この小説にはテニスが出てくるの？
コータロー：全然。ここだけです。
所長：宮部みゆき、テニスやってるのかなあ？
コータロー：どうですかねえ。どっちかというと東京の下町を散歩しているイメージですけど、ボレーをロブで返すあたり、なかなかですね。
所長：宮部みゆきのテニス・ミステリーなら絶対読むけどね。テニスが出てくる小説に出くわしたら報告してくれるかな。
コータロー：了解です。私のブログに『名もなき毒』の紹介を書いたので、よかったら読んでください。
所長：おや、コータローもブログやってるんだ。それはぜひ読ませてもらわなくっちゃ。